Tohru honda est doublée par Yuie Horie connue en france pour son interprétation de Naru Narusegawa(love hina).On la retrouvera plus tard dans Kanon et Samourai deeper Kyo.C'est l'une des doubleuses japonnaises les plus populaires.

Yuki Soma a la voix d'Aya Hisakawa, qui est aussi celle de sailor Mercure dans sailor moon, Miki kaoru dans Utena,Kero-chan dans card captor Sakura et Haruka Shitow dans Rahxephon.

Seki tomokazu,interprete de Van Farnel dans Escaflowne,Kamui Shirow dans X le film et Toji Suzuhara dans Evangelion,prête sa voix à Kyo Sôma.Il est connu pour ses rôles de héros passionnels

Shiguré Sôma est joué par Ryûtarô Okiaju,la voix de Kentarô Sakata dans Love Hina,Isseï dans please save my earth,Treize dans Gundan Wing et Jinnaï dans El Hazard

Kagura Soma est interprtée par Mitsuishi Kotono qui est aussi la voix de serenity et de Chibi dans Sailor Moon ,de satsuki dans X,de Shouko dans Angelic layer

Hatori Soma est doublé par Inoue Kazuhiko qui a aussi fait la voix de Yuuto dans X

Momiji Soma est doublé par Saitou Ayaka

Akito Soma est doublé par Wakaba Murasaki

Ayame Soma est doublé Miyamoto Mitsuru

Kisa Soma est doublée par Nazuka Kaori

Ritsu Soma est doublée par Tominaga Miina

Haru Soma est doublée par Suyama Akio

Hiro Soma est doublé par Fuchizaki Yuriko

Arisa Uotani est doublée par Imai Yuka

Saki Hanajima est doublée par Yasuhara Reiko