Et oui, après avoir été voter je viens faire la news =) Pour tous ceux et celles qui sont en âge de voter, j'espère que vous y êtes allés ou que vous irez bientôt ^^ Même si ça peut paraître chiant, c'est important d'aller voter ^^

A part ça, avec Miji on a enfin eu le jeu News Super Mario Bros Wii >.< Et bien sûr, on a déjà testé XD Même si c'est sympa de pouvoir jouer à deux en simultané, c'est quand même chaud XD On s'est extasiées devant Mario Pinguin, Mario Hélice et bien sûr devant Yoshi >w< Ca ressemble quand même beaucoup à Super Mario Bros 3 de la NES. Mais c'est pas grave parce que c'est un de mes Mario préférés celui-là >.<

Enfin bref ^^ Une autre nouvelle dans ma petite vie sans trop de rebondissements, je vais partir en Croatie fin mai pour participer à un congrès ! Bien sûr tout est au frais du labo, c'est l'un des avantages de la recherche en labo XD Donc je vais passer une petite semaine au sud de la Croatie, à Dubrovnik pour être plus précise et j'espère qu'il fera beau ! Il paraît que c'est très joli la Croatie. Je vous dirai ce que j'en ai pensé quand je serai revenue >.<

Passons aux chapitres ^^ Aujourd'hui sortie d'un de nos plus vieux projets, j'ai nommé Handsome Girlfriend, avec le chapitre 14, traduit par Cebeka, corrigé par Chtite Cox, édité par Ta-chan et checké par moi ^^ Merci les filles pour votre travail, on ne vous le dira jamais assez ^^

Sortie également du chapitre 2 de Purikyu. D'après les statistiques de téléchargement, vous avez aimé le premier chapitre, j'espère que je deuxième vous plaira tout autant ^^ Il a été traduit par Ta-chan, corrigé et édité par mes petites mains et checké par Laurie ^^

Voilà ça sera tout pour aujourd'hui ^^ Merci de vos clics et n'oubliez pas qu'on recrute toujours des trad chinois/français et japonais /français pour nous aider ^^

Bon dimanche et à la semaine prochaine >o<

7 Comments

Et oui ce soir la news sera rapide etant donné que je suis naze , j'ai passé le week end aux urgences pédiatriques , Nolan a eut une gastro et s'est deshydraté ils ont du le mettre sous perfusion.Une grosse frayeur mais le principal c'est que Nolan aille mieux on est rentré a la maison lundi apres midi... Bon j'ai cherché Doug Ross ou le docteur Sheppard mais je les ai pas trouvé LOL....

Donc pour ce soir voici le chapitre 5 de Sora log traduit et édité par Ta-chan et checké par moi , je pense que la fin de ce chapitre va vous laisser sur votre faim XD...


bonne lecture et bonne soirée

16 Comments

Et oui, encore une fois, le proverbe a raison ^^ Même s'il fait plus froid qu'avant é_è Je veux du soleiiiil et de la chaleuuuuur >.< J'en ai marre de l'hiver et des pulls !!! Et dire qu'il va falloir attendre le mois de mai et les Saintes Glaces pour vraiment être sûr d'avoir du beau temps... C'est déprimant XD

Comment allez-vous à part ça ?? Moi, comme ci comme ça... J'ai un torticolis depuis hier matin... J'espère qu'il sera parti demain, parce que travailler avec le cou bloqué c'est pas génial ^^"

Bon passons aux sorties ^^ Encore une fois, vous aurez 2 chapitres aujourd'hui ^^ Le premier doit être très attendu, il s'agit du chapitre 3 de Kanojo wa Uso (j'abrège comme ça parce que le titre est vraiment très compliqué XD). Enfin un peu "d'action" dans cette série >.< Merci à Ta-chan pour la traduction et l'édition, à Momiji pour la correction et à Laurie et moi-même pour le check (et oui double check pour ce chapitre XD). J'espère que vous aimerez comme moi ce chapitre *_*

Le deuxième chapitre du jour est d'une série qui n'est pas trop appréciée il me semble mais il en faut pour tous les goûts ^^ Alors pour celles qui aiment, je vous offre le chapitre 7 de Blue Seed, traduit par Medulina, corrigé par RedFish, édité par Lou et checké par moi ^^ Merci les filles pour votre travail >.<

Sinon vous le verrez sûrement mais j'ai ajouté la couverture du tome 3 de Kanojo et du tome 3 de Sora Log sur le site ^^ Elles sont magnifiques toutes les 2 *__* Je crois que c'est tout ce que j'avais à vous dire ^^

De plus on recherche toujours un traducteur/trice japonais/français et chinois/français pour nous aider. Je sais que ça ne court pas les rues, mais si vous vous en sentez capable, n'hésitez surtout pas à passer le test et à nous rejoindre, on pourrait comme ça avancer sur des projets qui sont en pause faute de trad us, voire commencer des nouveaux projets ^^ On compte sur vous >.<

Voilà j'en ai fini pour aujourd'hui ^^ On se retrouve dimanche pour ma part et mercredi avec Laurie ^^ Bonne lecture et soyez sages XD *j'avais envie Lol*

19 Comments